General Motors' biggest vehicles equipped with the brand's biggest engine may have a big problem. The NHTSA in January opened…