The cast for Ryan Murphy's upcoming anthology, American Sports Story, is beginning to fill out.As first reported by IndieWire, Josh Andrés Rivera (Hunger…