Toyota is testing a track-focused, street-legal GR GT in Germany. The wild prototype has a swan-neck rear wing and fender…