Following in her mama's footsteps. Serena Williams' daughter is working on her tennis skills in a new photo posted this…