Volvo ended its Care by Volvo subscription program in August, Automotive News (subscription required) has learned. The program was introduced…