Ford is recalling 10,627 pickup trucks and SUVs a second time because a trailer-brake software issue may not have been…