Volvo on Tuesday announced plans to change the names of the XC40 Recharge and C40 Recharge electric compact crossovers to…