Volkswagen is ending production of the ID.4 in Chattanooga. The shift will make room for the 2027 Atlas. The company promises…