Kroy Biermann's legal and financial woes continue mounting. The former NFL player and Kim Zolciak's estranged husband has been sued by…