Duolingo, the ed-tech platform focused on teaching languages, mathematics, and music on Tuesday announced new features at its annual Duocon…