From breakfast buffet ‘jumpers’ to being rowdy in the hallways, Brits are lifting the lid on their hotel habits –…