The acidity of Antarctica's coastal waters could double by the end of the century, threatening whales, penguins and hundreds of…