Mercedes-Benz has an updated GLA-Class compact crossover on its way to showrooms later this year as a 2024 model, and…