Google Photos has been updated with a small but notable change to tabs and tiles within the mobile app on…