The ongoing legal battle between Daryl Hall and John Oates -- the duo famously known as Hall & Oates --…