Kaitlin Olson is the proud owner of a one-of-a-kind jacket and -- more importantly -- pulled off an epic prank…