David Foster and Katharine McPhee are still working through their grief. In August, the couple's nanny, Yadira Calito, was killed following…