An updated BMW M5 with Neue Klasse-inspired styling have been spotted The updated M5 is expected to debut in early…