Nelly Furtado is all for the nostalgia at the 2023 MTV Video Music Awards on Tuesday!The singer chatted with ET's Rachel Smith on…