Congratulations are in order -- Lil Rel Howery is engaged to his girlfriend, Dannella Lane! The Vacation Friends 2 star was one of…