Olivia Swann is dreaming up an epic NCIS crossover. ET's Nischelle Turner spoke to the NCIS: Sydney star, who revealed which franchise star she'd like…