Idina Menzel is opening up about the challenges and unexpected hardships she and ex-husband Taye Diggs faced during their 10-year…