Brendan Hunt and his longtime love, Shannon Nelson, are expecting baby No. 2!The Ted Lasso star's fiancée took to Instagram and posted a photo of…