Tesla's pricier-than-expected Cybertruck pickup, which offers driving ranges that fell well short of what CEO Elon Musk had promised, has…