New spy video appears to show Toyota's mysterious sports car testing at Fuji Speedway. Rumored to revive the Celica, the…