Five years after becoming a viral sensation, controversial rapper and influencer Lil Tay found herself back in the headlines in…